Last modified: Februaryruary 23, 2012

FRS Türkisches Recht

Kursbeschreibung

 

Die Türkischen Rechtskurse (FRS Türkisch), die die Humboldt-Universität zu Berlin anbietet, dienen dazu, die Kenntnis und das Verständnis des türkischen Rechtes in Deutschland zu fördern, sowie Rechtsfragen zu behandeln, die für die Beziehungen beider Länder eine bedeutende Rolle spielen. Das Besuchen dieser Kurse bietet dem Studenten eine Reihe von Vorteilen. Dazu gehören unter anderem die folgenden Punkte.

 

Den erfolgreichen Abschluss der FRS Kurse können die Studierenden auch als BZQ II (berufsbezogene Zusatzqualifikationen) und somit als Nachweis für eine fachorientierte Fremdsprachenqualifikation für die Zulassung zum ersten Staatsexamen einreichen.

 

Vor dem Hintergrund, dass über 100.000 türkische Staatsbürger in Berlin leben, die sowohl wirtschaftliche als auch persönliche Rechtsbeziehungen zur Türkei aufrechterhalten, ist die Kenntnis des türkischen Rechts nicht nur von theoretischer Bedeutung, sondern es bieten sich auch viele Gelegenheiten, dieses Wissen und diese Kenntnis in der Praxis direkt anzuwenden. Einem Studenten, der die FRS Türkisch Kurse erfolgreich abgeschlossen hat, steht die Möglichkeit offen, die betroffenen Personen bei Fragen auf dem Gebiet des Türkischen Rechts  zu beraten.

 

In der heutigen Zeit, wo weit mehr als 100.000 Türkische Staatsbürger in Berlin leben, findet das türkische Recht nicht nur im Rahmen von Immigrationsfällen vor den deutschen Gerichten Anwendung, sondern, der Richter ist, aufgrund des IPR verpflichtet, in einigen Fällen das türkische Recht seiner Entscheidung zur Grunde zu legen. Dies gilt insbesondere bei Streitigkeiten auf dem Gebiet des Familien- und Erbrechts. Die Gerichte und Anwälte sind auf dem Gebiet des türkischen Rechts meist nicht so bewandert, sodass unter Umständen diesbezügliche Probleme entstehen. Der erfolgreiche Abschluss der FRS Türkisch Module bietet dem Anwalt die Möglichkeit, diese Kenntnis auch unmittelbar vor den Gerichten anzuwenden. Darüber hinaus stellt dieser Kurs nicht nur eine kurze Einführung in das türkische Recht dar, sondern vermittelt dem Teilnehmer ein umfangreiches Wissen auf dem Gebiet des türkischen Rechts.

 

Zwischen der Türkei und Deutschland bestehen zahlreiche und immer intensiver werdende Wirtschaftsbeziehungen. Momentan sind über 4000 Gesellschaften in der Türkei mit deutschen Wurzeln vertreten. Das FRS Modul 4 vermittelt dem Studenten darüber hinaus ein umfangreiches Wissen auf dem Gebiet des türkischen Handels- und Gesellschaftsrechts. In diesem Zusammenhang bietet die Kenntnis des türkischen Rechts dem Studenten eine Reihe von Berufsperspektiven.

 

Ein Student bekommt nach einem erfolgreichen Abschluss einer deutschen juristischen Fakultät, die Möglichkeit, durch das Bestehen weiterer 8 bis 11 Klausuren (an bestimmten türkischen Universitäten), in der Türkei anwaltlich tätig zu werden. Der Besuch der FRS Türkisch Kurse stellt die ideale Grundlage zur Vorbereitung und Bestehen dieser Klausuren dar.

 

Aufgrund der Kooperation zwischen der HU und drei türkischen Universitäten (Istanbul Universität, Bilgi Universität, Yedi Tepe Universität) besteht die Option, einen einjährigen Austausch zu machen. Der Besuch der FRS Türkisch Kurse erleichtert sowohl die Teilnahme an diesem Programm als auch die Weiterbildung im Rahmen des Austauschprogramms.

 

Die Teilnahme an diesem Kurs ist nicht nur für Jura Studenten, sondern auch für Studenten der Wirtschaftswissenschaften,  Politik und Dolmetschern vorteilhaft, da sie ihre Fachsprache vertiefen können, was bei der Übersetzung von Fachtexten durchaus hilfreich ist.

 

Modulbeschreibung

Sommersemester 2012

Medeni Hukuka Giris, Borclar Hukuku, Miras Hukuku (Modul 2, Kural)

 

Die Ähnlichkeiten und Unterschiede des deutschen Schuldrechts mit einem anderen System zu vergleichen, ermöglicht den Studenten beide Systeme besser zu verstehen. Die schweizerische Wurzel des türkischen Schuldrechts öffnet eine vorbildliche Möglichkeit für einen solchen Vergleich. Aufgrund dessen werden in dem ersten Teil des Modul 2 die allgemeinen Prinzipien des türkischen Schuldrechts (Vertrag, Unerlaubte Handlung, Ungerechtfertigte Bereicherung, Das Ende der Schuldverhältnisse) analysiert.

Außerdem werden in dem zweiten Teil des Modul 2 die allgemeinen Prinzipien des türkischen Erbrecht unterrichtet, da das Wissen der Basis des türkischen Erbrechts die Beantwortung häufiger Fragen durch hier in Deutschland lebenden türkische Staatsangehörige ermöglicht.     

 

§§. MEDENİ HUKUKA GİRİŞ

I.             Kişiler

1.             Gerçek Kişiler

2.            Tüzel Kişiler ve Sınıflandırılması

II.            Hak Ehliyeti ve Eylem Ehliyeti

III.           Haklar

                1.             Hakların Kazanılması ve Kullanımı

                2.             Mülkiyet Hakki

                a.             Taşınır (Menkul) Mülkiyetinin Kazanımı

                b.            Taşınmazların Mülkiyetinin Kazanımı

IV.           Medeni Hukukta Zaman Kavramı ve Haklar Üzerindeki Etkisi

                1.             Zamanaşımı

                2.             Hak düşümü

 

§§. BORÇLAR HUKUKU

I.             Borçlar Hukukunun Konusu

II.            Borcun Meydana Gelmesi

1.             Sözleşmeden Doğan Borçlar

                               a.             Sözleşme Özgürlüğü

                               b.            Sözleşmenin Yorumlanması (B.K. mad. 18)

                               c.             İradelerin Uygunsuzluğu ve Bozukluğu

                               d.            Sözleşmenin Hükümsüzlüğü

2.             Temsil

3.             Haksız Fiilden Doğan Borçlar

4.             Nedensiz Zenginleşmeden Doğan Borçlar

III.           Borçların Hükümleri

IV.           Borçların Sona Ermesi

 

§§. MİRAS HUKUKU

I.             Yasal ve İradi Mirasçılar

II.            Vasiyetname

III.           Miras Paylarının ve Saklı Payların Hesaplanması

IV.           Mirasın Reddi ve Kabulü  

V.            Miras Hukukundan Kaynaklanan Davalar

 

§§. EINFÜHRUNG IN DAS ZIVILRECHT

I. Personen

1.         Natürliche Personen

2.         Juristische Personen und deren Klassifizierung

II.        Rechtsfähigkeit und Geschäftsfähigkeit der Personen

III.       Rechte

1.         Erwerb und Ausübung der Rechte

2.         Eigentumsrecht

            a.         Eigentumserwerb an beweglichen Sachen

            b.         Eigentumserwerb an unbeweglichen Sachen

IV.       Bedeutung der Zeit im Zivilrecht

1.         Verjährung

2.          Verlust des Rechtes

 

§§. SCHULDRECHT

I.          Inhalt und Geltungsbereich des Schuldrechts

II.        Zustandekommen der Schuldverhältnisse

1.         Vertrag

                        a.         Vertragsfreiheit

                        b.         Auslegung des Vertrages

                        c.         Willensmangel

                        d.         Nichtigkeit und Anfechtbarkeit des Vertrages

2. Vertretung

3. Unerlaubte Handlung

4.         Ungerechtfertigte Bereicherung

III.       Wirkung der Schuldverhältnisse auf die Parteien

IV.       Das Ende der Schuldverhältnisse

 

§§. ERBRECHT

I.          Die gesetzliche und gewillkürte Erbfolge

II.        Testament

III.       Rechnung des Erbteils und Pflichtteils

IV.      Ausschlagung und Annahme der Erbschaft      

V.        Erbprozeß und Erbscheinverfahren

Sirketler Hukuku, Kiymetli Evrak Hukuku, Bosanma Hukuku (Modul 4, Ince)

 

Da die wirtschaftlichen Verhältnisse zwischen der Türkei und Deutschland ein riesiges Volumen erreichen, bringt das Grundwissen über die handels- und gesellschaftsrechtliche Basis der türkischen Rechtsordnung eine neue Qualifikation mit sich.    

Aufgrund dessen wird im Modul 4, welches das türkische Handelsrecht beinhaltet, den Studenten ein allgemeiner Einblick in das türkische Handelsrecht vermittelt. Dabei werden das Handelsgewerbe, das Handelsrechtliche Pfandrecht, die Prokura, das Handelsregister und die Beweislast der Handelsbücher behandelt. Des Weiteren werden auch die Gründung und der Übergang der Gesellschaftsarten und die Wertpapiere (Scheck, eigener Wechsel) besprochen.

Da bei Scheidungsfällen vor deutschen Gerichten bei türkischen Staatsangehörigen die Vorschriften des türkischen Zivilgesetzbuches angewendet werden, wird außerdem in Modul 4 die Ehescheidung und deren Wirkung ausführlich behandelt und analysiert.

 

§§. ŞİRKETLER HUKUKU

I.             Şirket Sözleşmesi

II.            Şirketlerin Sınıflandırılması, Kurulması ve Tasfiyesi

1.             Adi Şirket

2.             Kolektif Şirket

3.             Komandit Şirket

4.             Limited Şirket

5.             Anonim Şirket

III.           Şirketlere İlişkin Genel Hükümler

 

§§. KIYMETLİ EVRAK HUKUKU

I.             Kıymetli Evrak Kavramı ve Kıymetli Evrakın İşlevi

II.            Kıymetli Evrakın Sınıflandırılması

1.             Poliçe

2.             Bono

3.             Çek

III.           Kıymetli Evrakın İptali

 

§§. BOŞANMA HUKUKU

I.             Boşanma Nedenleri

1.             Zina

2.             Hayata kast, pek fena(kötü) veya onur kırıcı davranış

3.             Suç İşleme ve Haysiyetsiz Hayat Sürme

4.             Terk

5.             Akıl Hastalığı

6.             Evlilik Birliğinin Sarsılması

II.            Boşanma Davası Sürecinde Yargıç Tarafından Alınabilecek Önlemler

1.             Tedbir Nafakası

2.             Aile Konutundan Yararlanma Hakkı

III.           Boşanmanın Sonuçları

1.             Velayet ve Kişisel İlişki Kurulması

2.             İştirak Nafakası

3.             Yoksulluk Nafakası

4.             Tazminat

IV.           Evlilikte Mal Rejimi ve Boşanma Halindeki Sonuçları

Yurtdışındaki Boşanma Kararlarının Türkiye Hukukuna Etkisi

1.             Tanıma

2.             Tenfiz

§§. GESELLSCHAFTSRECHT

I. Gesellschaftsvertrag

II.        Die Klassifizierung, Gründung und Auflösung so wie Beendigung der Gesellschaften 

1.         Gesellschaft bürgerlichen Rechts

2.         Offene Handelsgesellschaft

3.         Kommanditgesellschaft

4.         Gesellschaft mit beschränkter Haftung

5.         Aktiengesellschaft

III.       Allgemeine Prinzipien des türkischen Rechtssystems in Bezug auf Gesellschaftsrecht

 

§§. WERTPAPIERRECHT

I.          Bedeutung und Funktionen des Wertpapiers

II.        Die Klassifizierung und Bedingungen des Wertpapiers

1.         Police

2.         Wechsel

3.         Scheck

III.       Verlust und Ungültigerklärung des Wertpapiers

 

§§. SCHEIDUNGSRECHT

I.          Scheidungsgründe

1.         Ehebruch

2.         Mißhandlungen

3.         Kriminelle und ehrenloser Lebenslauf

4.         Böswilliges Verlassen

5.         Geisteskrankheit

6.         Zerrüttung der ehelichen Gemeinschaft

II.        Vorläufige Maßnahmen während des Verfahrens der Scheidung

1.         Vorsorgeunterhalt

2.         Ehewohnung

III.       Rechtliche Wirkung der Scheidung

1.         Sorgerecht und elterliche Beziehungen

2.         Kindesunterhalt

3.         Notdürftiger Unterhalt

4.         Schadensersatz

IV.       Güterstand und dessen Verteilung nach der Scheidung

V.        Die Wirkung eines ausländischen Scheidungsurteils im türkischen Rechtssystems

1.         Anerkennungsurteil

2.         Vollstreckbarkeitsurteil